Sprachpanscher

„Stay cool“ beim „Shopping“?

In Einkaufszentren treiben die Anglizismen ihre buntesten Blüten. Gewollt oder denkt bei den „Shop-Managern“ keiner an unsere Muttersprache.

Weiterlesen

Braucht die „Steirerin“ Anglizismen?

Eine Zeitschrift für die modebewusste Steirerin, brilliert vor allem durch zahllose Anglizismen.

Weiterlesen

ORF: Sprache des Publikums gefragt

Sprachpanscher in der IGM-Zeitschrift Nr. 3/2015: „Mit „Great Moments“ startet der ORF am 16. Oktober eine neue „Show“, die 60 Jahre österreichische Fernsehgeschichte behandelt. Warum betitelt man die Sendereihe nicht mit „große Momente“ oder „Sternstunden des ORF“? Einerseits wird eine Jubelserie von rot-weiß-roten Programmglanzlichtern präsentiert, andererseits wird dieser sinnvolle Österreich-Schwerpunkt mit einem Anglizismus beworben. Stolze Nationen, wie die Franzosen, würden so nicht agieren!“

Weiterlesen